Ħabajo la ley de gravedad!

Ich habe gerade Hausafgaben gemacht. Wir sollen einen Zeitungsartikel vorstellen (nur kurz, 5 Minuten). Ich war natuerlich so schlau und habe mir die anspruchsvollste Zeitung ueberhaupt ausgesucht: El País. Die haben das groesste Vokabular von allen spanischen Zeitungen. Ja, und jetzt habe ich Kopfschmerzen. Vor allem weil das noch ein Artikel ueber die Wahlen in Oaxaca, die die PRI (Ulises Ruíz, der Moerder!) gewonnen hat, war.
Ich wurde im Unterricht gestern uebrigens als Izquierdista (linksextrem) enttarnt. Wir haben ueber Immigration gesprochen...Ich konnte ihnen aber klar machen, dass ich nur ein poquito extrem bin. =) Ausserdem hat Vanessa mich zum lebenden Woertebuch ernannt. Mein passiver Wortschatz ist durch das staendige hoeren lateinamerikanischer Musik echt nicht so gering, nur aktiv sieht das leider anders aus. Es ist aber sehr lustig, wie alle immer sofort mich angucken sobald ihnen mal ein Wort nicht einfaellt. Wir sind ausser Mauro alle Deutsche.
Gestern Abend habe ich mich von paar Leuten aus der Schule in nen Jazz-Club mitschleppen lassen. Ich und Jazz...aber egal, war ja umsonst und ich habe mich noch mit nem Venezuelaner unterhalten, insofern hats wenigstens fuer mein spanisch etwas gebracht. Die sind auch einfacher zu verstehen als Spanier, aber das sind ja glaube ich fast alle (ausser Argentinier und Cubaner). Heute Abend gehe ich zu so einem Intercambio Treffen. Bin mal gespannt.
Ach ja, Jana, ich habe noch ne Bitte: Koenntest du mal unauffaellig in dem mexikanischen Burrito Laden (da bei Cortina) reinsehen, ob die da drinnen zufaellig mexikanisch aussehen? Oder sonst mal darauf achten ob es in unserem Kaff vielleicht Muttersprachler gibt. Wenn du jemanden findest, dann fessel und knebel ihn/sie und setzte ihn/sie in mein Zimmer bis ich wiederkomme ja? ;-) Waere sehr lieb von dir. Ich bekomme echt ein Problem, wenn ich "zuhause" ein Jahr lang jetzt nicht spanisch spreche. Das sprechen verlernt man sehr schnell wieder. Muss unbedingt Leute finden die ich zulabern kann, sonst war der ganze Sprachkurs hier umsonst. Es gibt zwar zwei in meinem Jahrgang, die ein Jahr in Argentinien waren, aber wie gesagt, Argentinier verstehe ich nicht. Die nuscheln unheimlich und verschlucken die Haelfte. Ein Strassenkuenstler hat sich gestern mit "buena[s] gracia[s],[l]inda" bedankt, das ist echt uebel. ;-) Gut, sind nur drei Woerter, aber bei komplexen Saetzen wirds schwierig. Naja, ich werde sonst mal ne Anzeige aufgeben dass ich ne Tandempartnerin suche. Habe allerdings nicht viel Hoffnung das es in der Naehe irgendwo Spanier oder Lateinamerikaner gibt. :-( Naja, was solls, kann ich nichts machen. Ich werde wohl im Herbst, Winter und Fruehling zurueckkommen und Einzelunterricht nehmen. Dann kann ich mir wenigstens noch etwas erhalten. Wie bloede, dass ich da nicht frueher mal drueber nachgedacht habe. Aber wenn ich ausnahmsweise mal rechtzeitig buche, finde ich mit Sicherheit auch guenstige Fluege.

Ach ja, meine kleinen "Enkel" sollen uebrigens Xavi (wegen Ausprache fragt Thomas, muesste er wissen, Fussbalspieler), Wilie (wehe, jemand spricht ihn deutsch aus!) und Linda (bitte auch spanisch...;-)) heissen habe ich beschlossen. Fuer Santi denke ich mir noch mal was aus.

Hasta Luego!

Leute, ihr glaubt es nicht! Ich versuche alles mal der Reihe nach zu erzaehlen: Ich habe mich gestern Abend mit jemandem getroffen zwecks Intercambio, damit ich endlich mal etwas mehr spanisch rede. Javier, Mexikaner, 26. Nun hat Vanessa uns ja Intercambios ans Herz gelegt, aber davor gewarnt uns mit Maennern zu treffen, weil man da halt sehr gerne abgeschleppt wird. Ich habe mir dann mal die Anzeigen durchgelesen und festgestellt, dass das fast alles nur Maenner waren. Bei Javier hat irgendwas in mir "si" gesagt. Ich habe das ja schon fuer meine krankhafte Obsession was Lateinamerika anbelangt gehalten ;-), und war sooo kurz davor das Treffen doch noch abzusagen. Javier erwies sich allerdings als sehr sympatisch und ueberhaupt nicht aufdringlich. Zudem sprechen Mexikaner im Vegleich zu Spaniern wirklich sehr deutlich und langsam. Irgendwann sind wir dann mal auf Musik zu sprechen gekommen. UND DANN, und jetzt kommts, hat er mich gefragt ob ich die Bar von MANU CHAO kenne! Ich: "no, tu???" Wahrscheinlich mit so nem Leuchten in den Augen. Naja, und dann waren wir halt in der Bar meines curanderos. =) Die ist wirklich wunderschoen. Sehr klein und gemuetlich und natuerlich schoen bunt. Auf der Frauentoilette steht ne Waage. Ich fuehlte mich etwas verarscht. =) Der Barkeeper, Quique, ist wahnsinnig sympatisch und erinnert irgendwie an Manu. Er hat uns die ganze Zeit lustige Geschichten erzaehlt. Habe allerdings nur die Haelfte verstanden. Javier erwies sich aber als guter "Uebersetzer" (in der gleichen Sprache, nur langsamer). Quique hat uns noch jeweils zwei Kurze ausgegeben und dann haben wir mit ihm auf Manu angestossen. =) Manu lebt uebrigens auch in der gleichen Strasse. Irgendwann im September, genau weiss man das bei ihm nie, gibt er in Barcelona ein Konzert. Ahh! Ich muss hierbleiben, oder wiederkommen! So, und jetzt wisst ihr auch wo ich mich von nun an jeden Abend aufhalten werde! =)
Von nun an werde ich auch nie wieder auf meinen Verstand hoeren, sondern nur noch auf mein Gefuehl! Nicht auszudenken was ich verpasst haette!

Also, macht es gut, mismo sol para todos, ich liebe euch alle!

Ja super, da wollte ich mir nach einer langen Zeit der, zugegebenermassen etwas einseitigen, Ausrichtung auf Amusement und Genuss endlich mal etwas Kultur gonnen und dann ist die Schlange vorm Picasso Museum einfach viel zu lang. Ich bin sie entlanggelaufen und habe meine Schritte gezahlt (halt fur die Ausrede spater): 196! Das sind in etwa 100 Meter. Aber wenn ich wieder komme ohne in Figueras im Dalí Museum gewesen zu sein, dann schlagt mich bitte!
Freitag waren wir mit Vanessa (unserer Lehrerin) nach dem Unterricht noch was trinken. Thomas (der Auswanderer, der miese) hatte zwei Deutsch-Spanisch Lexika mit. Eins mit Schimpfwortern und eins mit Anmachspruchen. Vanessa hat dann mal daraus vorgelesen. Wir haben uns gekrummt vor Lachen. =) Sie hat uns noch ein Restaurant empfohlen es hervorragende Paella gibt. Da man da allerdings nicht reservieren kann sollte man fruh kommen, spater bilden sich da riesige Schlangen. Wir waren naturlich nicht fruh da, die anderen hatten keinen Bock zu warten und so sind wir zu einem Restaurant marschiert, in das Greg (ein Ami) wollte. Ich habe dann die Fliege gemacht (ich vertraue in Sachen Esskultur doch nicht auf einen Ami! =)) und bin zu einem Konzert gegangen. Von Calima unter freiem Himmel, organisiert von Amnestie International. War super, Musikrichtung ist schwer zu beschreiben, so Latino halt...mal was Neues, ich weiss :-).
Gestern war ich beim Buskers Festival in Barceloneta (am Meer). Das Viertel ist auch muy linda, wenn auch nicht so schon wie mein geliebtes Barrio Gotico. Aber die Atmosphare dort ist sehr entspannt. Tut richtig gut mal aus der uberfullten, zum Teil erdruckenden Altstadt zu kommen. Endlich mal wieder richtig durchatmen und vor allem: Horizont sehen! Die Konzerte waren alle auf der Strasse und von (noch!) recht unbekannten Bands. Die Musikrichtungen sind sehr gemischt. Mestizaje-Punk, Reggae, Rumba, Cumbia, Rock-Latino...alles was ich horen mag, also =) Perfecto! Heute Abend gehe ich wieder hin. Diesmal spielen auch Sakapatú da. Die habe ich ziemlich am Anfang hier auf einem Konzert gesehen. Música Afroperuana y Andina. Sind klasse! Hach ja, Strassenkonzerte umsonst, Sonne, Meer...muss ich wirklich zuruck?

Hasta luego, queridos, ich werde jetzt noch mal durchs Barrio schlendern und endlich mal paar Fotos machen. Chao!

P.S.: Sankt Pauliiii, Sankt Pauliiiii! Hehe, klasse die Jungs! Zu Werder sag ich jetzt lieber nichts, aber wir sind weiter. Immerhin! =)

Chicos, es ist gelaufen. :-( Ich fahre nicht zum Konzert nach Vigo. Es zerreist mir das Herz, aber es geht einfach nicht. Und zwar aus folgenden Gruenden:
Die Zugfahrt von BCN nach Vigo dauert nicht 10, nein 15 Stunden. Das waere an sich kein Problem, haette ich gerne auf mich genommen. Aber: da ich die Karte nicht vorher kaufen konnte (ich habe ja keine Kreditkarte! *grummel*), und die Laeden in denen man sie kaufen kann auch alle in Galicia liegen, bin ich darauf angewiesen sie in Vigo zu kaufen. Im Forum von Manu Chao (man, bin ich froh, dass ich wenigstens etwas spanisch kann und zumindest geschrieben das meisste verstehe) hat jemand geschrieben, dass das sogar moeglich ist. Und zwar am 3. und am 4. bis 12 Uhr! So, und jetzt kommts: Mein Nachtzug aus Barcelona kommt exakt um 12:05 in Vigo an! AHHHHHHHHHHH! Gut, ich koennte jetzt nen Zug frueher nehmen. Dann wuerde ich Freitag um 23:00 in Vigo ankommen, ohne Unterkunft versteht sich (denn ich habe ja keine Kreditkarte! und die wollen wirklich ueberall eine, hab ja schon oefter nachgefragt)...und in Vigo am Bahnhof zu schlafen ist was anderes als in BCN. Das wuerde ich nicht mal fuer Manu machen, da bin ich mir dann doch einen Tick wichtiger. So, ich waere jetzt also von Freitag um 7 Uhr bis Sonntags Nachts weg, muesste alleine fuer die Zugfahrten schon ueber 100 Euro blechen. Habe keine Unterkunft fuer die zwei Naechte (gut, fuer die zweite braeuchte ich keine, das Konzert beginnt um 23 Uhr), kann mir nicht sicher sein, ob ich ueberhaupt noch ne Karte bekomme oder ob es Samstag nicht doch schon ausverkauft ist und das Konzert ist ja im Rahmen eines Festivals, ist also kuerzer als ein "normales". Haette ich die Karte jetzt in meinen Haenden wuerde ich hinfahren und von mir aus auch wieder am Bahnhof uebernachten, aber das habe ich ja nicht. MIERDA! Im Forum meinte noch jemand, dass das fuer dieses Jahr das letzte Konzert von Manu in Spanien sei. Woher er das wissen will, weiss ich allerdings auch nicht. Vielleicht kommt er ja noch nach Deutshland...muhaha!

Also, ich hoffe wenigstens euch geht es gut. ¡Hasta luego!

P.S.: Die fuenf Konzerte die Manu im August in Europa gibt, alle im Rahmen von Festivals, nennt er auf seiner Homepage uebrigens "Tour". Sehr witzig, wirklich. Bei allem Verstaendnis fuer seine Liebe zu Latinoamerica, er scheint langsam echt zu vergessen, dass wir ihn hier auch brauchen...:-( Ich hoffe, da kommt noch was...